すっとこどっこいなら
suttokodokkoinara
1. If/when things go smoothly; If/when everything goes as planned
Noun
#147209
1. If/when things go smoothly; If/when everything goes as planned
1. stupid idiot; fool
1. Not a smooth talker.; Not slick.
1. It is not at all.; It is absolutely not.
1. Wasn't nimble.; Wasn't quick.
1. Probably.; Most likely.
1. Wasn't nimble.; Wasn't quick.
1. It is not at all.; It's not true.
1. Suttokodokoi desu;
1. It was a close call.; It was a narrow escape.