mitani shōji
1. Mitani Corporation
Noun
1. Mitani Corporation
1. hills and fields; countryside
1. shoji (paper sliding door)
1. concentration; diligence
2. asceticism; zeal in one's quest for enlightenment
3. adherence to a vegetarian diet
1. commercial affairs
1. young child; infant
1. life and death; life or death
2. samsara (cycle of death and rebirth)
3. death
1. If/when in the mountains/wilderness; If/when in the fields/countryside
1. If/when in the mountains/countryside
1. Was not in the mountains or fields.; Was not wild.