betsuyakudatta
1. Was a different translation.; Had a different interpretation.
Noun
#421659
1. Was a different translation.; Had a different interpretation.
1. variation; different version
1. If it were a different translation; If translated differently
1. Was not a separate translation.; Was not a different interpretation.
1. Separate translation; Another translation
1. It is not a different translation.; It's not another interpretation.
1. If translated differently; Otherwise translated
1. It is not a different translation.; It wasn't a different translation.
1. Wasn't another translation.; Wasn't a different interpretation.
1. Separate translation; Other translation