話が飛ぶ - Search Results | eevy Japanese Dictionary

話はなしが飛とぶ

hanashiga tobu

1. (for a conversation) to wander from the subject; to get off track

Expression

#38915

飛とぶ

tobu

1. to fly; to soar

2. to jump; to leap

+ 8 additional meanings

★ Common

Verb

#2771

跳はねる

haneru

1. to jump; to leap

2. to break up; to close

+ 2 additional meanings

★ Common

Verb

#7551

飛とばす

tobasu

1. to let fly; to make fly

2. to skip over; to leave out

+ 9 additional meanings

★ Common

Verb

#8591

飛とび出だす

tobidasu

1. to jump out; to leap out

2. to appear (suddenly); to emerge

+ 3 additional meanings

★ Common

Verb

#10572

お話はなし

ohanashi

1. story; tale

2. talk; discussion

★ Common

Noun

#11525

話はなし声ごえ

hanashigoe

1. speaking voice; talking voice

★ Common

Noun

#16731

作つくり話ばなし

tsukuribanashi

1. fiction; made-up story

★ Common

Noun

#18065

飛とび上あがる

tobiagaru

1. to jump up; to leap up

2. to fly up (into the sky); to soar up

3. to jump ahead; to skip ahead

★ Common

Verb

#18880

飛とび降おりる

tobioriru

1. to jump down; to leap down

★ Common

Verb

#25565

Search: "話が飛ぶ"