食 くってかかる

kutte kakaru

1. Attacked while eating; Bit into

1. Eat and attack.; Eat or attack.

1. Don't attack.; Don't pick a fight.

1. Didn't pick a fight.; Didn't start trouble.

1. Ate and started.; Got stuck into eating.

1. Are you challenging me to eat?; Are you picking a fight?

1. I don't eat.; I won't bite.

1. Did not eat.; Did not bite.

1. Just finished eating.; Recently ate.

1. Eating/attacking (suddenly); Eating/attacking (and regretting it)

1. Don't bite into it.; Don't attack it with your teeth.

1. Not eating/attacking.; Not engaged in eating/attacking.

1. Eating and attacking.; Engaged in eating and fighting.

1. Do not eat and attack.; Do not eat and get involved.

1. May eat.; May bite into.

1. Eating and preparing; Getting food ready

1. Don't bite.; Don't attack.

1. Have to eat to gain strength.; Must eat to get going.

1. Don't have to eat.; Don't have to bother eating.

1. Must eat to survive.; Must eat or face consequences.

1. Want to devour; Want to take a bite out of

1. Don't want to get involved.; Don't want to bite/attack.

1. About to pounce on; About to attack

1. Looks like it's going to attack.; Looks like it's going to devour.

1. Cannot eat.; Cannot handle.

1. Can eat and survive.; Can afford to eat.

1. Let's dig in.; Let's get at it.

1. Are you eating?; Are you currently eating?

1. Don't bite.; Don't attack.

1. Eat.; Start eating.

1. Let's eat.; Let's dig in.

1. Can handle it.; I can manage.

1. Apparently ate/bit into it.; Apparently attacked/went after it.

1. Probably bit into it.; Probably took the bait.

1. Just bit into it.; Just attacked it (with teeth).

1. If/when you eat it; If/when you bite into it

1. Seemed to have attacked/lunged at.; Apparently attacked.

1. Bring it on.; Let's fight.

1. Feed me.; Spoil me.

1. To be forced to eat and attacked.; To be made to eat and then be attacked.

1. Make someone eat; Let someone eat

1. Don't bite me.; Don't attack me.

1. Must eat or be attacked.; Must eat or face consequences.

1. To be attacked while eating; To be bothered while eating

1. Prone to biting; Tendency to latch on

1. To eat up completely; To fully commit to

1. Looks delicious.; Looks like it'll stick to your ribs.

1. Half-eaten; Left unfinished

1. To eat through and persevere.; To bite through and hold on.

1. They say someone is aggressively eating.; They say someone is attacking/going after.

1. If/when eaten/consumed…; If/when you start eating…

1. Don't attack.; Don't pounce.

1. If you're going to eat…; If you insist on eating…

1. Seems like it attacks.; Looks like it's going to devour.

1. Seems to aggressively eat/attack; Apparently goes at it with gusto

1. Eat and attack.; Devour and strike.

1. If you eat it; If you start eating it

1. Eat up, please.; Attack, please.

1. Do not eat it.; Do not attack with it.

1. May I begin eating?; May I start?