示導動機 しどうどうき

shidō dōki

1. Not guiding motivation.; Not a guiding motive.

1. Was guiding motivation.

1. Showing/demonstrating motivation ; Leading motivation

1. Motivational; Driving

1. It is not guidance/instruction motivation.; It is not a guiding principle.

1. Not the guiding motivation.; It's not about guiding motivation.

1. Was guiding motivation.

1. Demonstration motivation.; Showing motivation.

1. Not a guiding motivation.; Not the reason for guidance.

1. Wasn't demonstrating motivation.; Didn't show motivation.

1. Probably guiding motivation.; Likely a guiding motive.

1. Was not a guiding motive.; Was not an incentive.

1. Wasn't guiding motivation.; Wasn't intending to guide.

1. Probably motivation.; Probably guiding motive.

1. Was not a guiding motive.; Was not the reason for guidance.

1. If/when showing motivation.; If motivation were shown.

1. If/When demonstrating motivation.; If demonstrating motivation were the case.

1. If/when showing guidance/instruction motivation.; If/when motivated to guide/instruct.