喪家 そうかの狗 いぬ

sōkano inu

1. Not a dog of a bereaved household.; Not someone who mourns.

1. Was a dog of a bereaved household.; Was a dog from a family in mourning.

1. Dog of a fallen house.; Stray dog.

1. Of a bereaved/mourning household's dog.; Dog of a bereaved family.

1. Not a dog of a bereaved household.; Not from a ruined family.

1. Not a dog of a bereaved household.; Not from a family in mourning.

1. Was a dog from a bereaved household.; Was a dog of a family in mourning.

1. Lost dog.; Humble dog.

1. Not a dog of a bereaved household.; Not from a family in mourning.

1. Wasn't a dog from a bereaved household.; Wasn't a dog belonging to a family in mourning.

1. Probably a dog from a bereaved household.; Likely a dog from a family that has suffered loss.

1. Was not a dog of a bereaved household.; Was not from a family in mourning.

1. Wasn't a dog of the bereaved family.; Wasn't a dog from a mourning household.

1. Probably a lost dog.; Possibly a stray dog.

1. Was not a dog of the bereaved family.; Was not from a family in mourning.

1. If/When [I/one] were a dog of a bereaved family.; If/When [one] was a dog belonging to a family in mourning.

1. If/When a dog from a bereaved family:;

1. If/When a dog of a mourning household:;