捜査 そうさ主任 しゅにん

sōsa shunin

1. Not investigation chief.; Not the lead investigator.

1. Was investigation leader; Was chief investigator

1. Investigative lead / Chief investigator

1. Head of investigation; Investigation leader

1. Not the lead investigator.; Not a detective in charge.

1. Not the lead investigator.; I'm not the lead investigator.

1. Was investigation director.; Was chief investigator.

1. Investigation director.; Chief investigator.

1. I am not the lead investigator.; I am not the investigation director.

1. Was not the lead investigator.; Wasn't the investigation leader.

1. Probably the lead investigator.; Probably the investigation director.

1. Was not the lead investigator.; Was not the investigation director.

1. Was not the lead investigator.; Wasn't in charge of the investigation.

1. Probably the lead investigator.; Probably the investigation leader.

1. Was not the lead investigator.; Was not the investigation director.

1. If I were the lead investigator; If one were the lead investigator

1. If/when chief investigator; If chief investigator were

1. If/when chief investigator; As chief investigator