共同 きょうどう実験 じっけん

kyōdōjikken

1. Not a joint experiment.

1. Was a joint experiment.

1. In a joint experiment; Connecting clauses/requesting/chaining actions with "joint experiment"

1. Joint experiment's; Of joint experiment

1. It is not a joint experiment.; It's not a collaborative experiment.

1. It's not a joint experiment.; We're not doing a joint experiment.

1. Was a joint experiment.

1. Joint experiment.

1. It is not a joint experiment.; We are not conducting a joint experiment.

1. Wasn't a joint experiment.; Wasn't a collaborative experiment.

1. Probably a joint experiment.

1. Was not a joint experiment.; Was not a collaborative experiment.

1. Wasn't a joint experiment.; Wasn't conducting a joint experiment.

1. Probably a joint experiment.

1. Was not a joint experiment.; It was not a joint experiment.

1. If/when a joint experiment; If it were a joint experiment

1. If/when a joint experiment; If there is a joint experiment

1. If/when joint experiment; If a joint experiment