兄弟会社 きょうだいがいしゃ

kyōdaiga isha

1. Not a brother company.; Not an affiliated company.

1. Was a brother company; Was a subsidiary

1. Brother company/affiliated company, at/in/with.

1. Of brother company; Affiliated company's

1. Not a subsidiary.; Not a brother company.

1. Not a subsidiary.; Not a brother company.

1. Was a brother company.; Was a subsidiary.

1. Affiliated company.; Sister company.

1. Not a subsidiary.; Not affiliated.

1. Was not a brother company.; Was not a subsidiary.

1. Probably a subsidiary company.; Probably a brother company.

1. Was not a brother company.; Was not an affiliated company.

1. Was not a brother company.; Was not an affiliated company.

1. Probably a subsidiary company.; Probably a brother company.

1. Was not a subsidiary.; Was not an affiliated company.

1. If/when a brother company…; If/when affiliated companies…

1. If/when a brother company…; If/when affiliated companies…

1. If/when a brother company…; If/when affiliated companies…