精神 せいしん文化 ぶんか

seishimbunka

1. Not spiritual culture.; Not mental culture.

1. Was spiritual culture.

1. In spiritual culture; Regarding spiritual culture

1. Spiritual culture; Cultural spirit

1. Not spiritual or cultural.; Not of the spirit or culture.

1. It's not spiritual or cultural.

1. Was spiritual culture.

1. Spiritual culture; Cultural spirit

1. It is not spiritual culture.; It is not of the spirit or culture.

1. Was not spiritual culture.; Was not mental culture.

1. Probably spiritual/cultural.

1. Was not spiritual culture.; Was not of the spirit/culture.

1. Wasn't spiritual/cultural.; Wasn't of the spirit/culture.

1. Probably spiritual/cultural.; Likely a matter of spirit and culture.

1. Was not spiritual culture.; Was not of the spirit or culture.

1. If/when spiritual/cultural; If it were spiritual/cultural

1. If it were spiritual culture; If it is spiritual culture

1. If/when spiritual culture; If/when mental culture