花火 はなび線香 せんこう

hanabisenkō

1. Not firefly incense.; Not a fleeting, beautiful thing.

1. Was a firework-like fleeting moment.; Was a short-lived spark.

1. With sparklers; Using sparklers

1. Sparkler-like; Firework-like

1. It is not a firework incense.; It's not just for show.

1. It's not incense.; It's not a firework.

1. It was a firework incense.; It was a sparkler.

1. Firework incense.

1. Is not a firework incense.; Is not a fleeting, beautiful thing.

1. Wasn't a firework incense.; Wasn't firework-scented incense.

1. Probably a firefly.; Probably a sparkler.

1. It wasn't a flash in the pan.; It wasn't a fleeting moment.

1. Wasn't firework incense.; Wasn't a firework-like scent.

1. Probably a firefly.; Probably a sparkler.

1. Was not a firework incense.; Was not a firework-like incense.

1. If it were incense sticks shaped like fireworks; If it had been firework-shaped incense sticks

1. If firecrackers/sparklers were incense…; If firecrackers/sparklers had been incense…

1. If/when firefly incense…; If there were firefly incense…