焦 こがれ死 じに

kogarejini

1. Not dying of longing.; Not dying from pining.

1. Longed to die; Was dying of longing

1. Burning to death with longing.; Dying of longing.

1. Burning to death; Dying of longing/desire

1. Not dying of longing.; Not pining away.

1. It's not dying of longing.; It's not death from pining.

1. Was dying of longing.; Was dying of unrequited love.

1. Burning with longing.; Dying from unrequited love.

1. Not dying of longing.; Not perishing from desire.

1. Wasn't dying of longing.; Didn't die of longing.

1. Will likely die of longing.; Will probably die of pining.

1. Wasn't pining to death.; Wasn't dying of longing.

1. Wasn't pining.; Didn't die of longing.

1. Will likely die of longing.; Probably will die of heartbreak.

1. Was not dying of longing.; Was not pining away.

1. If/When burning with longing…; If/When dying of longing…

1. If/when longing to die; If it were to die of longing

1. If/when I pine away and die.; If/when I die of longing.