対向 たいこう循環 じゅんかん

taikōjunkan

1. Not counter-circulation.; Not opposing cycles.

1. Was opposing circulation.; Was counter-circulation.

1. Opposing circulation; Counter-rotating

1. Opposing circulation; Counter-circulation

1. It is not a reciprocal loop.; It is not a counter-circulation.

1. It's not reciprocal.; It's not opposing/counter.

1. Was facing circulation.; Was opposing circulation.

1. Mutual recursion.

1. Is not a head-on collision.; Is not a reciprocal loop.

1. Wasn't opposing circulation.; Wasn't counter-rotating.

1. Probably opposing cycles.; Likely a reciprocal loop.

1. Was not opposing circulation.; Was not head-on looping.

1. Wasn't opposing/facing each other.; Wasn't reciprocal.

1. Probably reciprocal.; Probably counter-rotating.

1. Was not a head-on collision.; Was not a reciprocal loop.

1. If/when facing a loop.; If/when opposing circulation occurs.

1. If opposing circulation; When opposing circulation

1. If opposing circulation; When opposing circulation