翻案 ほんあん権 けん

hon'anken

1. Not the right to appeal.; Not a retrial right.

1. Right to appeal; Had the right to appeal

1. Right of adaptation

1. Right to retrial; Right of appeal

1. Not the right to appeal.; Not entitled to a retrial.

1. Not the right to appeal.; Not a retrial right.

1. Had the right to appeal.; Had the right of revision.

1. Right of retrial.; Right to appeal.

1. Not the right to appeal.; Not a right to revise the judgment.

1. Didn't have the right to appeal.; Didn't have appeal rights.

1. Probably a retrial.; Probably the right to appeal.

1. Did not have the right to appeal.; Was not entitled to a retrial.

1. Didn't have the right to appeal.; Didn't have appeal rights.

1. Probably a retrial.; Possibly a reversal of conviction.

1. Was not the right to appeal.; Was not a right to retry.

1. If/when the right to appeal/overturn a conviction; If there was a right to appeal/overturn a conviction

1. If/when the right to appeal exists; If there is a right to appeal

1. If/when the right to appeal…; If/when the right of retrial…