火結神 ほむすびのかみ

ho musubino kami

1. Not a fire-knot god.; Not the fire-knot deity.

1. Was a fire-knot god.

1. Of the fire-knot god; Relating to the fire-knot god

1. I am not a fire-knot god.; It is not the case that I am a fire-knot god.

1. It's not the Fire-Binding God.; I am not the Fire-Binding God.

1. Was the fire-knot god.

1. Hoketsu-kami desu;

1. It is not a fire-knot god.; I am not a fire-knot god.

1. Was not a fire-knot god.; Wasn't a fire-knot deity.

1. Probably a fire-knot god.

1. Was not a fire-knot god.; Was not a god tied with fire.

1. Was not a fire-knot god.; Wasn't a fire-knot deity.

1. Probably Kagutsuchi.; Probably a fire god.

1. Was not a fire-knot god.; Was not a god of fire knots.

1. If/when fire-knot-god; If/when the fire-knot-god existed

1. If it is the fire-knot god; If the fire-knot god were

1. If/when fire binds a god; If/when a fire deity is formed