多宝 たほう如来 にょらい

tahōnyorai

1. Not Multi Treasure Buddha.; Not Jina.

1. Was Multi-Treasure Buddha.

1. Multibao Rulai (as); Being Multibao Rulai

1. Many Treasures Buddha's; Of Many Treasures Buddha

1. Not Many Treasures Buddha.; I am not Many Treasures Buddha.

1. Not Jūhō Nyorai.; I am not Jūhō Nyorai.

1. Was a Multi-Treasure Buddha.; Was the Multi-Treasure Buddha.

1. Taho Nyorai (is); Many Treasures Buddha

1. Not Juhō Nyorai.; I am not Juhō Nyorai.

1. Wasn't Multi-treasure Buddha.; Wasn't the Multi-treasure Buddha.

1. Probably Daibao Rulai.

1. Was not Multi-treasure Buddha.; Was not Tathagata Multi-treasure.

1. Wasn't Many Treasures Buddha.; Wasn't the Many Treasures Buddha.

1. Probably Many Treasures Buddha.

1. Was not Multi-treasure Buddha.; Was not Tathagata Multi-treasure.

1. If/when Tathagata Multibao…; If Multibao Tathagata were…

1. If/when Tathagata Multibao…; If Multibao Tathagata were…