若 わかい者頭 ものがしら

wakai monoga shira

1. Not a young hothead.; Not impulsive.

1. Was the leader of the young.; Was the head of the youth.

1. Young people's heads; Younger generation's thinking

1. Young leader; Young head

1. I am not wise.; I am young and inexperienced.

1. I'm not the leader.; I'm not in charge.

1. Was the leader of the young.; Was the head of the youth.

1. Young leader; Young head

1. I am not the leader.; I am not in charge.

1. Wasn't the young leader.; Wasn't the head of the young.

1. Likely a young person.; Probably a young leader.

1. Was not the young leader.; Was not the head of the young.

1. Wasn't young/inexperienced.; Wasn't the leader of the young.

1. Likely a young person.; Probably a young person.

1. Was not the leader of the young.; Was not the head of the youth.

1. If/When young-headed; If I were young and rash

1. If young and headstrong.; If one is young and impetuous.

1. If young and headstrong; If one is young and impetuous