姓名 せいめい判断 はんだん

seimeihandan

1. Not a name judgment.; Not name divination.

1. Was name judgment.

1. In name analysis; Connecting clauses with "te-form"

1. Name analysis; Name evaluation

1. Not name analysis.; Not a name judgment.

1. It's not name analysis.; It's not a name judgment.

1. Name judgment was done.; Name analysis was performed.

1. Name analysis.; Name evaluation.

1. Not a name judgment.; It is not name analysis.

1. Was not a name judgment.; Wasn't a name analysis.

1. Probably a name judgment.; Likely a name analysis.

1. Was not a name judgment.; Was not name analysis.

1. Wasn't a name judgment.; Wasn't assessing the name.

1. Probably a name analysis.; Likely a name judgment.

1. Was not a name judgment.; Was not determining a name.

1. If/When name analysis…; If name analysis were…

1. If the name judgment…; When the name judgment…

1. If/when name analysis…; If/when judging by name…