日本 にっぽん男児 だんじ

nippondanji

1. Not a Japanese man.; Not a true/ideal Japanese man.

1. Was a Japanese man.; Was a man of Japan.

1. Being a Japanese man; Japanese manhood

1. Japanese man's; Of a Japanese man

1. Not a Japanese man.; Not a true man.

1. Not a Japanese man.; Not manly.

1. Was a Japanese man.; Was a man of Japan.

1. Japanese man.; A true man (in a traditional sense).

1. Not a Japanese man.; Not a true/ideal Japanese man.

1. Wasn't a Japanese man.; Wasn't a real man (implying lack of masculinity).

1. Probably a Japanese man.; Likely a true/ideal Japanese man.

1. Was not a Japanese man.; Was not a true man (in the Japanese sense).

1. Was not a Japanese man.; Wasn't a real man (in the Japanese sense).

1. Probably a Japanese man.; Likely a true Japanese man.

1. Was not a Japanese man.; Was not a true/ideal Japanese man.

1. If/when a Japanese man…; If a Japanese man were…

1. If a Japanese man; Were a Japanese man

1. If one is a Japanese man; As a Japanese man