男任 せ otokomakase
otokomakase
Noun
1. leaving (something) up to one's man (e.g. husband, boyfriend, etc.)
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#477035
Noun
#477186
otokomakasede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Relying on men; Leaving it to men
Noun
#478445
Noun
#476724
otokomakasejārimasen
The polite negative form
1. It's not up to the man.; It's not left to the man.
Noun
#477134
otokomakasejanaidesu
The polite negative form
1. It's not up to the man.; I'm not leaving it to the man.
Noun
#479888
Noun
#475215
Noun
#471903
otokomakasedewārimasen
The polite negative form
1. Not relying on men.; Not leaving it to men.
Noun
#479304
Common 6 items
otokomakasejanakatta
The past negative form
1. Wasn't left to a man.; Wasn't entrusted to a man.
Noun
#472824
otoko makasedarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably up to the man.; Likely left to the man.
Noun
#479774
otokomakasejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't left to the men.; I didn't leave it to the men.
Noun
#477825
otokomakasejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't left to the man.; Didn't rely on the man.
Noun
#474752
otoko makasedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably up to the man.; Likely left to the man.
Noun
#478569
otokomakasedewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not left to the men.; Was not entrusted to men.
Noun
#476929
Advanced 3 items
otokomakasedattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when left to the man; If/when relying on the man
Noun
#481294
otokomakasedeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If left to men; If men were in charge
Noun
#472198
otokomakasenara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If left to men; If relying on men
Noun
#477934