心打 こころうたれる

kokorōtareru

1. Heart-struck; Being deeply moved

1. Was not hit in the heart.; Was not struck emotionally.

1. I am not hit in the heart.; I am not affected.

1. Was not struck in the heart.; Was not affected.

1. Just been hit in the heart.; Recently heartbroken.

1. Get my heart broken.; Feel dejected.

1. Don't get discouraged.; Don't get disheartened.

1. Not being hit in the heart.; Not feeling disheartened.

1. Must not be struck in the heart.; Must not be disheartened.

1. May get hit in the heart.; It's okay to get hit in the heart.

1. Don't get discouraged.; Don't be disheartened.

1. Must take a hit.; Have to endure.

1. Don't have to be hit in the heart.; Don't need to be emotionally affected.

1. Must be struck in the heart.; Must receive a heart blow.

1. Want to be hurt.; Want to be struck (by emotion).

1. Don't want to be hit in the heart.; Don't want to be hurt.

1. About to be moved; About to be struck (emotionally)

1. Looks like my heart is being hit.; Feels like a punch to the heart.

1. Cannot be hit in the heart.; Unable to be emotionally affected.

1. Let's try.; Let's give it a shot.

1. Being hit in the heart.; Being emotionally affected.

1. Please don't hit my heart.; Please don't break my heart.

1. Be considerate.; Be mindful.

1. Let's consider.; Let us think about it.

1. I heard someone was heartbroken.; I heard someone suffered a blow.

1. Probably got hit in the heart.; Probably felt a strong emotional blow.

1. Just been hit to the heart.; Recently emotionally impacted.

1. If my heart is struck…; When my heart is struck…

1. Seemed to have been shocked.; Seemed to have been upset.

1. Hit my heart.; Make me fall for you.

1. Let me have your heart.; Give me your heart.

1. To be made to feel hurt; To be forced to be saddened

1. To have one's heart struck.; To make someone's heart beat fast.

1. Don't hit my heart.; Please don't break my heart.

1. Must be hit in the heart.; Must receive a heart blow.

1. To be hit in the heart; To be heartbroken

1. Prone to being hurt; Easily emotionally affected

1. Looks like they've been struck to the heart.; Appears heartbroken.

1. Completely flustered; Deeply affected

1. Endurance through hardship; Resilience

1. I heard that someone's heart was struck.; I heard that someone was heartbroken.

1. If/when my heart is struck.; If/when I'm emotionally hit.

1. Don't get discouraged.; Don't lose heart.

1. If/when my heart is struck.; If/when I'm emotionally affected.

1. Seems like; Feels like

1. Seems like they're heartbroken.; Appears they've been deeply affected.

1. If/when my heart is struck.; If/when one's heart is struck.

1. Please hit my heart.; Please break my heart.

1. Must not be struck in the heart.; Must not be disheartened.

1. May I receive a hit to the heart?; Is it alright if I receive a hit to the heart?