打 うち延 のばす

uchinobasu

1. Not stretching.; Not prolonging.

1. Did not stretch out.; Did not prolong.

1. Extended; Prolonged

1. Stretching and hitting; Continuing to hit

1. Postponed; Extended

1. To postpone; To put off

1. Will not postpone.; Will not extend.

1. Did not postpone.; Did not put off.

1. Don't prolong.; Don't stretch it out.

1. Have to stretch it out.; Have to prolong it.

1. Don't have to prolong.; Don't need to stretch it out.

1. Must extend.; Must prolong.

1. Want to prolong; Want to stretch out

1. Don't want to prolong.; Don't want to drag it out.

1. Just finished stretching.; Recently stretched.

1. Doing it for too long; Dragging it out

1. Don't stretch it out.; Don't prolong it.

1. Not extending.; Not prolonging.

1. Prolonging; Extending

1. Must not prolong.; Must not stretch out.

1. May extend.; May prolong.

1. Holding off; Procrastinating

1. About to extend; About to prolong

1. Seems stretched out; Looks elongated

1. Cannot postpone.; Cannot extend.

1. Can stretch out; Can prolong

1. Let's stretch it out.; Let's prolong it.

1. Please don't prolong it.; Please don't stretch it out.

1. Extending; Prolonging

1. Keep going.; Don't give up.

1. Let's prolong it.; Let's extend it.

1. Can handle; Can manage

1. To be stretched out; To be prolonged against one's will

1. To have someone stretch out/prolong; To have someone delay/stall

1. Don't prolong it.; Don't drag it out.

1. Must prolong; Must extend

1. To be stretched out; To be prolonged

1. Prone to procrastination; Tending to stretch things out

1. Carry through to completion; Finish completely

1. Looks stretched.; Seems elongated.

1. It seems they stretched it out.; It seems they prolonged it.

1. Probably extended.; Probably prolonged.

1. Just finished stretching.; Just extended it.

1. If/when stretched; If/when prolonged

1. Seemed to have prolonged it.; Appears to have stretched it out.

1. Unfinished; Left as is

1. Stretch it out.; Keep going.

1. Stretch it out, please.; Extend it, please.

1. Persevering to the end; Sticking it out

1. It seems...; They say...

1. If/when stretched; If/when prolonged

1. Don't stretch it out.; Don't prolong it.

1. If/when prolonging; If/when extending

1. Seems; Looks like

1. Seems to be stretching out.; Appears to be prolonging.

1. Push forward.; Extend.

1. If/when stretched; If/when prolonged

1. Please extend it.; Please prolong it.

1. Must not prolong.; Must not stretch out.

1. May I proceed?; May I continue?