踏 ふみ違 ちがえる

fumichigaeru

1. Stepped wrong; Made a misstep

1. Stepping out of line; Making a misstep

1. Not stepping out of line.; Not deviating.

1. Did not step wrong.; Did not misstep.

1. Stepped wrong; Made a mistake

1. To step out of line; To make a mistake

1. I do not step out of line.; I will not deviate.

1. Did not step wrong.; Did not make a mistake.

1. Want to step out of line.; Want to deviate.

1. Don't want to step out of line.; Don't want to deviate.

1. Just stepped on; Just misstepped

1. Stepping wrong; Making a mistake

1. Don't step over.; Don't overstep.

1. Not stepping out of line.; Not deviating.

1. Stepping out of line; Going astray

1. Must not step over.; Must not deviate.

1. May step out of line.; It's okay to stray.

1. Stepping out of line; Transgression

1. Don't step out of line.; Don't deviate.

1. Must step wrong; Have to make a mistake

1. Don't have to step out of line.; Don't have to make a mistake.

1. Must not step out of line.; Must not deviate.

1. Let's step out of line.; Let's deviate.

1. Cannot step wrong.; Cannot misstep.

1. Can step over; Can misstep

2. To be stepped on; To be stepped over

1. To stumble; To misstep

1. Looks like stepping wrong.; Looks like making a mistake.

1. Are stepping out of line.; Are making a mistake.

1. Please don't step over.; Please don't deviate.

1. Don't step over it.; Don't cross the line.

1. Let's step out of line.; Let's deviate.

1. Can step wrong.; Can make a mistake.

1. Prone to misstep; Likely to stumble

1. To fully step over; To completely deviate

1. To be made to step wrong; To be forced to misstep

1. To make someone step out of line.; To make someone misstep.

1. About to stumble.; Looks unsteady.

1. Stepped out of line.; Made a mistake.

1. Probably stepped on it.; Probably made a mistake.

1. Stepped wrong.; Made a mistake.

1. If/when you step wrong; If/when you misstep

1. Seemed to have stepped wrong.; Appeared to have misstepped.

1. Stepped on and left; Untended footprint

1. Step on me.; Excuse me.

1. Excuse me.; Please step aside.

1. Don't step over it.; Don't cross the line.

1. Must not step out of line.; Must not deviate.

1. Steadfastness; Perseverance

1. It seems...; They say...

1. If you step wrong; When you step wrong

1. Don't step over the line.; Don't deviate.

1. If/when you step out of line; If/when you deviate

1. Seems to err.; Seems to misstep.

1. Seems to have stepped out of line.; Appears to have made a mistake.

1. If/when you step wrong; If/when one makes a misstep

1. Step out of line.; Defy.

1. Please step aside.; Excuse me, may I pass?

1. Do not step over.; Do not transgress.

1. Step beyond the bounds.; Transgress if necessary.