立法 りっぽう趣旨 しゅし

rippōshushi

1. Not the legislative intent.; Not in line with the spirit of the law.

1. Was legislative intent.

1. Legislative intent; To legislate with purpose

1. Legislative intent; Principle of legislation

1. Not in line with legislative intent.; Not the intention of the law.

1. Not the legislative intent.; It's not in line with the spirit of the law.

1. The legislative intent was.; It was the spirit of the law.

1. Legislative intent.; Purpose of the legislation.

1. Not in line with legislative intent.; Not the intention of the law.

1. Was not legislative intent.; Was not the spirit of the law.

1. Probably legislative intent.; Likely the spirit of the law.

1. Was not the legislative intent.; Was not in line with the spirit of the law.

1. It wasn't the legislative intent.; It wasn't in line with the spirit of the law.

1. Probably the legislative intent.; Likely the spirit of the law.

1. Was not the legislative intent.; Was not in line with the legislative spirit.

1. If the legislative intent…; If the spirit of the law…

1. If the legislative intent exists; If the spirit of the law applies

1. If the legislative intent…; When the legislative intent…