安定 あんてい発現 はつげん

antei hatsugen

1. Not stable expression.; Not consistently expressed.

1. Was stably expressed.

1. Stable expression; Stable manifestation

1. Stable expression; Consistently manifested

1. It is not stably expressed.; It doesn't consistently appear.

1. It's not stable.; It doesn't manifest stably.

1. Was stably expressed.

1. Stable expression; Consistent manifestation

1. Is not stably expressed.; Does not consistently appear.

1. Wasn't consistently expressed.; Didn't stably appear.

1. Probably expressed.; Likely expressed.

1. Was not stably expressed.; Did not consistently appear.

1. Wasn't stable/consistent.; Didn't manifest/appear stably.

1. Probably will appear.; Likely to manifest.

1. Was not stably expressed.; Did not manifest stably.

1. If/when stable expression occurs; If it stably expresses

1. If stable expression occurs; If stably expressed

1. If stable expression…; When stable expression…