明 あけはなれる

akewa nareru

1. Opened up; Separated

1. Awakening and separating; Breaking dawn and parting

1. Cannot be parted.; Cannot be separated.

1. Could not wake up.; Was unable to separate.

1. I revealed myself.; I opened up.

1. Excuse me.; May I speak?

1. Cannot open.; May I not open.

1. Could not open.; Was unable to open.

1. Want to be free.; Want to break away.

1. Don't want to separate.; Don't want to be apart.

1. Just finished; Recently opened

1. It's finished.; It's over.

1. Don't open it.; Don't reveal it.

1. Not separated.; Not estranged.

1. Being open; Being separated

1. Must not open.; Must not separate.

1. May leave.; May separate.

1. Preparation; Advance preparation

1. Don't open.; Don't reveal.

1. Have to finish.; Have to wrap up.

1. Don't have to open.; Don't need to separate.

1. Must be separated.; Must be cleared.

1. Let's get started.; Let's begin.

1. Cannot open.; Cannot be separated.

1. About to begin; On the verge of starting

1. Seems to be clearing up.; Looks like it's breaking through.

1. Is being kept open.; Is being spaced out.

1. Please don't open it.; Please don't reveal it.

1. Open up.; Get out.

1. Let's get started.; Let's begin.

1. Can open.; Can handle.

1. Prone to openness; Tendency to be frank

1. Complete success; Full resolution

1. To be made to open up; To be allowed to open up

1. To let open; To allow to separate

1. Seems clear.; Looks bright.

1. It is said that they parted ways.; It is said that they separated.

1. Probably separated.; Probably divorced.

1. Opened up a space; Cleared a spot

1. If/when it opens/clears up; If/when it breaks/separates

1. Seemed to have cleared up.; Appeared to have been resolved.

1. Left open; Left unfinished

1. Let me go.; Leave me alone.

1. Let me have some space.; Give me a break.

1. Don't open it.; Don't reveal it.

1. Must break away.; Must separate.

1. Cannot stop until finished.; Cannot be abandoned mid-course.

1. Can open.; Can be opened.

2. Can be opened.; Can be separated.

1. It seems...; They say...

1. If/when it opens/blooms; If/when it clears up/becomes bright

1. Don't separate.; Don't split up.

1. If it opens; If it becomes clear

1. Seems; Looks like

1. Seems to be clearing up.; Appears to be getting brighter.

1. If it opens; When it opens

1. Open up.; Get out of the way.

1. Please step aside.; Please make way.

1. Do not separate.; Do not part.

1. May I begin?; You may start.