生 うまれ合 あわせる

umare awaseru

1. Born with; Predestined

1. Born with; Inherent

1. Not to be born together; Not to be born with

1. Wasn't born with it.; Didn't come with it.

1. Was born with.; Was fated to.

1. To be born with; To be gifted with

1. Won't be born together.; Won't be matched (in birth).

1. Wasn't born with it.; Didn't come with it.

1. Want to be born with; Want to be predisposed to

1. Don't want to be born with…; Don't want to be paired with…

1. Just born; Newly born

1. Born together; Ended up being born together

1. Don't be born together.; Don't be born at the same time.

1. Not born with; Not naturally endowed

1. Being born with; Being predisposed to

1. Must not be born.; Should not have been born.

1. May be born with; May be allowed to have

1. Innate qualities; Predisposition

1. Don't be born.; Don't create (life).

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to be born with it.; Not necessary by birth.

1. Must be born with; Must be predestined with

1. Let's be born together.; Let's be destined together.

1. Cannot be born with; Not predisposed to

1. Born with; Predisposed to

2. Be born with; Be predisposed to

1. About to be born; On the verge of happening

1. Looks like it was born that way.; Seems naturally suited.

1. Being born with; Being naturally endowed with

1. Please don't be born.; Please don't come into being.

1. Be born.; Be created.

1. Let's be born together.; Let's be destined together.

1. Can manage.; Can handle.

1. Prone to; Likely to

1. Born with complete ability; Perfectly equipped

1. To be made to be born.; To be forced into existence.

1. To cause to be born with; To predispose

1. Looks like they were born that way.; Naturally gifted.

1. It is said to be born with.; It is said they were born with.

1. Probably born with it.; Likely a natural talent.

1. Innate quality; Natural talent

1. If/when born together; If/when born with each other

1. Seemingly born with; Apparently innate

1. As-born; Untouched

1. Be born with me.; Let's be born together.

1. Please let me be born with it.; Please make me born with it.

1. Don't be born.; Don't come into existence.

1. Must be born with; Must have been born with

1. Born with warmth.; Destined completion.

1. It seems...; They say...

1. If born together; When born together

1. Don't be born.; Don't combine/create (life).

1. If born together; If destined to meet

1. Seems; Looks like

1. Seems to be naturally gifted.; Appears to be predisposed.

1. If born together; If they were born together

1. Be born.; Be created.

1. Please be born.; Please come into being.

1. Should not be born.; Must not be allowed to exist.

1. Born with permission.; May be born with permission.