反復 はんぷく練習 れんしゅう

hampukurenshū

1. Not repeated practice.; Not drilling.

1. Was repeated practice.

1. Repetitive practice with ; By repeatedly practicing

1. Repetitive practice; Repeated training

1. It is not repeated practice.; It's not just repetition.

1. It's not repeated practice.; It's not practice repetition.

1. Was repeated practice.; Was repeated training.

1. Repeated practice.

1. It is not repeated practice.

1. Wasn't repeated practice.; Wasn't repetitive training.

1. Probably practice.; Probably repetition.

1. It wasn't repeated practice.; It wasn't practiced repeatedly.

1. Wasn't practicing repeatedly.; Didn't practice repeatedly.

1. Probably through repetition.; Likely with practice.

1. Was not repeated practice.; Was not repetitive practice.

1. If/when repeatedly practiced; If it were repeatedly practiced

1. If repeatedly practiced; If it were repeatedly practiced

1. If/when repeated practice…; If practicing repeatedly…