失敗 しっぱい隠 かくし

shippaikakushi

1. Not hiding failure.; Not covering up a mistake.

1. Was covering up failure.; Was trying to hide a mistake.

1. Hiding failure; To cover up a mistake

1. Covering up failure; To conceal a mistake

1. Not concealing failure.; It's not a cover-up.

1. Not hiding a failure.; It's not that I'm covering up a mistake.

1. Was concealing the failure.; It was covering up the mistake.

1. Cover-up; Hiding failure

1. Not concealing failure.; It is not a cover-up.

1. Wasn't covering up the failure.; Wasn't hiding the failure.

1. Probably covering up a failure.

1. It wasn't to hide the failure.; It wasn't a cover-up.

1. It wasn't covering up a failure.; It wasn't hiding the failure.

1. Probably a cover-up.; Likely an attempt to hide failure.

1. It was not a cover-up.; It wasn't concealing failure.

1. If/when concealing failure; If it's about concealing failure

1. If it's to hide the failure; If hiding the failure

1. If/when hiding failure; If failure is hidden