民族 みんぞく独立 どくりつ

minzokudokuritsu

1. Not national independence.

1. National independence existed.; Was nationally independent.

1. With ethnic independence; For ethnic independence

1. National independence; Of national independence

1. Not national independence.; It is not independence for the ethnicity.

1. Not national independence.; It's not national independence.

1. National independence was.

1. National independence.

1. Not national independence.

1. Was not national independence.; Wasn't independent as a nation.

1. National independence, likely.; Probably national independence.

1. Was not national independence.; Was not independent as a nation.

1. Wasn't national independence.; Wasn't independent as a nation.

1. Probably national independence.; Likely ethnic independence.

1. Was not national independence.; Was not independent as a nation.

1. If the nation were independent; If the nation became independent

1. If/when ethnic independence…; If ethnic independence existed…

1. If the nation is independent; When the nation is independent