中間 ちゅうかん景気 けいき

chūkan keiki

1. Not a mid-cycle economy.; Not in the middle of an economic cycle.

1. Was a moderate economy.; Was an intermediate economic phase.

1. Intermediate economic phase; Mid-cycle economy

1. Intermediate recovery; Mid-cycle

1. It is not an intermediate recovery.; It is not a moderate recovery.

1. Not a moderate recovery.; Not a mid-cycle expansion.

1. It was an intermediate economic situation.; It was a moderate economic climate.

1. Intermediate economic stage; Mid-cycle economy

1. Is not an intermediate economy.; Is not a moderate recovery.

1. Wasn't an intermediate recovery.; Wasn't a mid-cycle recovery.

1. Probably a moderate recession.; Probably a mid-cycle slowdown.

1. It was not an intermediate recovery.; It wasn't a moderate recovery.

1. Wasn't intermediate.; Wasn't a moderate recovery.

1. Probably a moderate recovery.; Likely a mid-cycle economy.

1. Was not an intermediate recession.; Was not a mid-cycle economic slowdown.

1. If/when intermediate/moderate recession…; If it were an intermediate recession…

1. If the intermediate economic situation holds…; If there is an intermediate economic situation…

1. If/when intermediate economic conditions…; If the economy is in an intermediate state…