言葉 足 らず kotobatarazu
1. lack of words; being tongue-tied; suppressing what you want to say
Word Pronunciation
文
28 Variants Available
1. Seems like a lack of words.; Appears inarticulate.
1. Just finished speaking.; Recently spoke.
1. Words fail.; I can't find the right words.
1. Don't run out of words.; Don't be at a loss for words.
1. Not enough words.; Lacking expression.
1. Sufficient words; Enough said
1. Must not fall short in words.; Must not be lacking in expression.
1. May speak freely.; Can express oneself.
1. Is the wording sufficient?; Are the words adequate?
1. Insufficient words; Seems lacking in explanation
1. Insufficient words; Lacking eloquence
1. Insufficient words; Lacking eloquence
1. If words are lacking; If explanation is insufficient
1. Insufficiently worded; Seems ill-expressed
1. Seems insufficient in words.; Appears to lack eloquence.
1. It is said.; Apparently.
1. Probably enough said.; Probably said enough.
1. Said enough.; Reached a point of sufficient words.
1. If/when words fail; When there aren't enough words
1. Seemed to have said enough.; Apparently said enough.
1. Don't bother with formalities.; Just say what you mean.
1. Please excuse my poor words.; Please bear with my inadequate language.
1. Do not lack words.; Do not be at a loss for words.