切 きり起 おこす

kiriokosu

1. Not to revive; Not to restart

1. Did not revive; Did not restore

1. revived; restored

1. Cut and paste; To transcribe

1. Was revived; Was restored

1. To transcribe; To convert to text

1. Won't transcribe.; Won't convert to text.

1. Did not transcribe.; Did not restore.

1. Don't transcribe.; Don't start over.

1. Have to restart.; Must revive.

1. Don't have to transcribe.; Not necessary to transcribe.

1. Must transcribe.; Must convert to text.

1. Want to extract (audio/text); Want to transcribe

1. Don't want to re-edit.; Don't want to transcribe.

1. Just finished editing; Recently transcribed

1. To start over; To restart

1. Don't re-edit.; Don't re-record.

1. Not being done.; Not having started.

1. Resurrecting; Reviving

1. Must not replay.; Must not restore.

1. May transcribe.; May convert to text.

1. Prepared; Set up

1. About to start; About to begin

1. Looks like it's being extracted.; Looks like it's being transcribed.

1. Cannot restore; Cannot revive

1. Can extract; Can transcribe

1. Let's try again.; Let's restart.

1. Don't transcribe.; Don't convert to text.

1. Cutting/extracting (from a source); Resurrecting (a topic/conversation)

1. Rewind it.; Play it back.

1. Let's transcribe.; Let's extract (from audio/video).

1. Can handle; Can process

1. To be made to wake up; To be forced to wake up

1. To revive; To wake up

1. Don't wake me up.; Don't restart it.

1. Must be revived; Must be restored

1. To be revived; To be restored

1. Prone to restarting; Likely to revive

1. Complete restoration; Full recovery

1. Looks like it's being cut open.; Looks like it's being excavated.

1. It seems...; They say...

1. Probably transcribed.; Probably reconstructed.

1. Brought up; Raised

1. If/when transcribed; If/when converted (to text)

1. Seemed to have been edited.; Appears to have been resurrected/revived.

1. Left running; Left on

1. Wake me up.; Rouse me.

1. Please transcribe it.; Please convert to text.

1. Resurrection; Revival

1. Apparently, they're transcribing.; Apparently, they're restoring (a recording).

1. If/when transcribed; If/when converted (to text)

1. Do not replay.; Do not rewind.

1. If/when reviving; If/when restoring

1. Seems like; Looks like

1. Seems it's being transcribed.; Apparently being extracted.

1. Wake up.; Rise.

1. If (one) cuts it open; If (it) is cut open

1. Please transcribe.; Please convert to text.

1. Do not transcribe.; Do not reproduce.

1. May I transcribe?; Is it okay to transcribe?