待 ち焦 がれる machikogareru
1. to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
Word Pronunciation
文
Example Sentences
59 Variants Available
1. Waiting and longing; Waiting anxiously
1. Did not wait for.; Did not eagerly await.
1. Long to wait for; Eagerly anticipate
1. Don't want to wait eagerly.; Don't want to long for.
1. Just waited for; Long-awaited
1. Waiting anxiously; Longing desperately
1. Don't impatiently wait.; Don't pine.
1. Not waiting for; Not longing for
1. Must not wait anxiously.; Must not long for.
1. May wait for it, even if it takes forever.; May eagerly anticipate it.
1. Long-awaited; Eagerly anticipated
1. Don't wait.; Don't anxiously wait.
1. Must wait for; Have to look forward to
1. Don't have to wait anxiously.; Don't need to eagerly anticipate.
1. Must wait anxiously.; Must eagerly await.
1. Let's eagerly await.; Let's long for.
1. On the verge of; Eagerly awaiting
1. Looks like they're anxiously waiting.; Looks like they're longing.
1. Waiting for; Anticipating
1. Please don't wait.; Please don't expect.
1. Wait for me.; Long for me.
1. Let's eagerly await.; Let's long for.
1. Can wait for.; Is anticipated.
1. Prone to longing; Tending to yearn
1. Long-awaited; Yearned for to exhaustion
1. To be eagerly awaited; To be made to wait with longing
1. To make someone wait anxiously.; To make someone pine.
1. Looks forward to with impatience.; Seems to be eagerly awaiting.
1. It seems they were eagerly awaiting.; Apparently, they had been longing for it.
1. Probably waited anxiously.; Probably longed for.
1. Long-awaited; Desired for a long time
1. Seemed to have been long-awaited.; Apparently waited for with great anticipation.
1. Longing; Waiting endlessly
1. Waiting for you eagerly.; Please come quickly.
1. Don't wait for me.; Please don't wait.
1. Must eagerly await.; Have to long for.
1. Patiently awaiting completion; Enduring until finished
1. Awaited with longing; Yearned for
2. Awaited eagerly; Longed for
1. They say [someone] is anxiously awaiting.; Apparently, [someone] is longing for.
1. If/when awaited/longed for; If/when anticipated
1. If/when waiting anxiously; If/when impatiently waiting
1. Seems; Appears
1. Seems they are anxiously awaiting.; Apparently longing for.
1. If/when longing; If/when waiting anxiously
1. Please wait with eager anticipation.; Please wait patiently and with longing.
1. Wait, even if it takes a long time.; May I wait, however long it takes.