おびき入 いれる

obikiireru

1. Lured in; Enticed

1. Lure in; Entice

1. Unable to lure in; Unable to attract

1. Could not lure in.; Was unable to attract.

1. Lured in; Enticed

1. To entice; To lure

1. Cannot lure.; Will not entice.

1. Could not lure in.; Was not able to entice.

1. To lure in; To entice

1. Don't want to lure in.; Don't want to entice.

1. Just lured in; Recently lured in

1. Lure in; Entice (and complete action)

1. Don't lure [someone/something] in.; Don't entice [someone/something].

1. Not luring; Not attracting

1. Luring in; Enticing

1. Must not lure.; Must not entice.

1. May lure in.; May entice.

1. Lure in; Prepare a trap

1. Don't lure [someone/something] in.; Don't entice.

1. Have to lure in.; Must attract.

1. Don't have to lure [someone/something].; Don't need to attract [someone/something].

1. Must lure in.; Must attract.

1. Let's lure [someone/something] in.; Let's entice [someone/something].

1. Cannot lure.; Cannot attract.

1. Luring; Enticing

1. Looks like baiting.; Looks like luring.

1. Luring; Leading in

1. Don't lure [someone/something].; Don't entice.

1. Lure in.; Entice.

1. Let's lure [someone/something] in.; Let's entice.

1. Can attract; Can lure

1. Prone to lure; Likely to entice

1. To lure completely; To entice fully

1. To be lured in; To be enticed

1. Lure in; Entice in

1. Looks inviting.; Seems alluring.

1. They say (someone) lured (someone/something) in.; It is said (someone) enticed (someone/something).

1. Probably lured in.; Probably enticed.

1. Lured in; Led in

1. If/when lured in; If/when attracted

1. Lured in; Attracted

1. Lured and left; Enticed and abandoned

1. Lure me in.; Entice me.

1. Lure me in.; Entice me.

1. Don't lure me in.; Don't entice me.

1. Must lure in.; Must attract.

1. Luring to completion; Leading through to the end

1. Be lured; Be attracted

2. To be lured; To be enticed

1. To lure someone in; To entice someone

1. If/when you lure/entice:;

1. Don't lure.; Don't entice.

1. If/when luring in; If/when attracting

1. Seems like; Looks like

1. Seems to lure.; Appears to entice.

1. If/when you lure in; If/when one lures in

1. Lure them in.; Entice them.

1. Lure me in, please.; Entice me, please.

1. Do not lure.; Do not entice.

1. May I lure [them/it]?; Is it alright if I entice [them/it]?