仕切 しきり売買 ばいばい

shikiribaibai

1. Not a resale.; Not a cut-and-run.

1. Was resale.; Was dealing.

1. Partition sales; Dividing and selling

1. Partition sale; Dividing and selling

1. It is not resale.; It is not dealing in secondhand goods.

1. It's not a deal.; It's not a transaction.

1. It was resale.; It was partitioning/division of sales.

1. Dividing and selling.; Reselling.

1. Not a resale.; Not a transfer of rights.

1. Wasn't resale; Wasn't partitioning/division of sales

1. Probably a deal.; Probably a transaction.

1. It wasn't a deal.; It wasn't a transaction.

1. Wasn't partitioning/dividing and selling.; Wasn't dealing in allocations.

1. Probably a formality.; Probably just for show.

1. It was not resale.; It was not dividing and selling.

1. If it were a resale of partitions; If it were a partition resale

1. If it were a resale of partitions; If it were a partition resale

1. If/when partitioning/division of sales…; If/when dealing in divided sales…