死 に損 なう shinisokonau
1. to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to survive (when one should have died)
2. to come close to dying; to be almost killed; to narrowly escape death
3. to survive (when others died); to outlive others
Word Pronunciation
文
59 Variants Available
1. To have almost died; Failed to die
1. Did not die.; Was not killed.
1. Want to die; Want to have lived in vain
1. Don't want to die prematurely.; Don't want to have lived in vain.
1. Looks like they're going to die.; Looks like a near-death experience.
1. Cannot die in vain.; Cannot fail to die meaningfully.
1. Let's try to die for nothing.; Let's risk death in vain.
1. Just barely failed to die; Recently narrowly avoided death
1. Died for nothing; Wasted death
1. Don't die before your time.; Don't waste your life.
1. Not having died yet.; Still alive.
1. Being unnecessarily alive; Living without having died
1. Must not die before your time.; Do not die needlessly.
1. May die in vain.; You may as well die.
1. Don't die before your time.; Don't die needlessly.
1. Have to live.; Mustn't die.
1. Don't have to die.; Don't need to die.
1. Must not die.; Must survive.
1. Die needlessly.; Don't die in vain.
1. Let's die prematurely.; Let's aim to die.
1. Are currently failing to die.; Are in the process of failing to die.
1. Don't die before your time.; Please don't die yet.
1. Prone to near-death experiences.; Tendency towards self-destructive behavior.
1. Living a life fully lived.; Dying having lived fully.
1. Looks like someone who narrowly avoided death.; Looks deathly pale.
1. Near-death persistence.; Living on despite hardship.
1. To have nearly died.; Apparently died (but didn't).
1. If/when one dies prematurely; If/when one dies in vain
1. Don't die before your time.; Don't waste your life.
1. If/when one is about to die; If/when facing death
1. Looks like he/she/it will die prematurely.; Seems like a wasted death.
1. Seems to have almost died.; Appears to have narrowly escaped death.
1. If/when dying is wasted; If/when one dies in vain
1. Apparently died (but didn't); They say they almost died.
1. Probably should have died.; Likely would have died.
1. If/when I die needlessly; If/when I die for nothing
1. Seemed to have almost died.; Apparently didn't die (when they should have).
1. Die for me.; Do me the favor of dying.
1. To be made to die in vain.; To be caused to die needlessly.
1. To let die; To cause to die in vain
1. Don't die before your time.; Don't waste your life.
1. Must not die.; Must avoid death.
1. To die before one's time; To be deprived of death
1. Die, please.; Please don't die. (ironic/sarcastic)
1. Must not die before one's time.; Do not die needlessly.
1. May I die in vain.; It's alright if I die uselessly.