別 わかれさせる

wakaresaseru

1. Made (someone) break up.; Forced a separation.

1. Let me separate.; Allow me to part.

1. Don't let [them] break up.; Don't allow separation.

1. Didn't allow to break up; Didn't let them separate

1. Made [someone] break up.; Forced [someone] to separate.

1. Allow me to part ways.; May I separate.

1. Won't let you break up.; Will not allow separation.

1. Didn't allow to break up; Didn't let them separate

1. Want them to break up.; Want to separate them.

1. Don't want to let go.; Don't want to separate.

1. Just broke up with them.; Recently made them break up.

1. Letting [someone] go; Breaking up with [someone]

1. Don't break up with them.; Don't let them break up.

1. Not letting [someone] break up.; Not allowing separation.

1. Letting [someone] break up.; Allowing separation.

1. Must not let [it] separate.; Must not allow [them] to break up.

1. May break up.; Can divorce.

1. Let them break up.; Allow them to separate.

1. Don't let us break up.; Don't separate us.

1. Have to let go.; Must break up with.

1. Don't have to break up.; It's not necessary to separate.

1. Must separate them.; Have to break them up.

1. Let's break them up.; Let's separate them.

1. Cannot let [them] break up.; Cannot allow separation.

1. To be made to break up; To be forced to separate

2. To be made to break up; To be forced to separate

1. About to break up with someone; Place of separation

1. Looks like they're breaking up.; Seems like they're separating.

1. Allowing to separate; Letting go

1. Don't leave me.; Please don't break up with me.

1. Let them separate.; Let them break up.

1. Let's break them up.; Let us part ways.

1. Can be allowed to part.; Can let [someone] go.

1. Likely to cause breakups; Prone to separation

1. Completely sever ties; Break up entirely

1. To be forced to break up; To be made to separate

1. To make someone break up; To let someone break up

1. Looks like they're going to break up.; Seems like they're about to separate.

1. They say they broke up.; It seems they split up.

1. Probably separated (them).; Likely caused a breakup.

1. Broke them up.; Where I separated them.

1. If/when you let [someone] break up with [someone]; If/when you allow [them] to separate

1. Seem to have broken up.; Seem to have caused a breakup.

1. Left abandoned; Left estranged

1. Let me go.; Let us break up.

1. Let me go.; Please let me break up with you.

1. Don't leave me.; Please don't break up with me.

1. Must let [them] break up.; Have to let [them] separate.

1. Don't let [it] part.; Don't separate [it].

1. They say they're breaking up.; They say someone is making them break up.

1. If/when I let you break up; If/when I allow a separation

1. Don't separate them.; Don't break them up.

1. If/when separating/breaking up; If/when causing a separation

1. It seems; It appears

1. Seems they are breaking up.; Appears to be a separation.

1. If/when you let [them] break up; If [they] were to break up

1. Let us break up.; Force them to separate.

1. Please let me go.; May I be excused.

1. Must not be allowed to separate.; Must not be allowed to break up.

1. Permission to part ways.; May we separate?