引 ひきも切 きらず

hikimo kirazu

1. Withdrew completely; Cut ties

1. Completely; Absolutely

1. About to; On the verge of

1. Looks just like it was pulled/cut.; Looks freshly pulled/cut.

1. Just finished pulling/drawing/withdrawing WORD.; Recently completed pulling/drawing/withdrawing WORD.

1. Also cut off.; Completely severed.

1. Don't cut ties.; Don't sever relations.

1. Not stopping.; Still continuing.

1. Running out; Depleted

1. Must not sever ties.; Do not cut off all contact.

1. Do as you please.; You're free to do whatever you want.

1. Are still doing/continuing WORD.; Are consistently doing WORD.

1. Constantly ongoing; Without letup

1. Without fail; Constantly

1. Without pause; Relentlessly

1. Without fail; Constantly

1. Seems; Looks like

1. Seems unceasingly.; Appears relentless.

1. It seems...; Apparently...

1. Probably cut ties.; Probably severed relations.

1. Just finished.; Completely done.

1. If/when you run out of/stop supplying it:; If/when you stop providing it.

1. Seems to have been cut off.; Appears to have been severed.

1. Don't hold back.; Go all out.

1. Don't hold back.; Go all out.

1. Please don't hold back.; Go all out.

1. Must not be cut off.; Must not be discontinued.

1. Permission granted.; May proceed.