お家 いえ騒動 そうどう

oie sō dō

1. Not a family feud.; Not a domestic dispute.

1. Family dispute; Domestic turmoil

1. Household dispute; Family feud

1. Household strife; Family feud

1. It is not a family dispute.; It's not a domestic quarrel.

1. It's not a family feud.; It's not a domestic dispute.

1. It was a family dispute.; It was a domestic quarrel.

1. Family dispute; Domestic quarrel

1. It is not a domestic dispute.; It is not a family quarrel.

1. It wasn't a family feud.; It wasn't domestic trouble.

1. Probably a family dispute.; Probably domestic trouble.

1. It wasn't a family dispute.; It wasn't a domestic quarrel.

1. It wasn't a family dispute.; It wasn't a domestic quarrel.

1. Probably a family dispute.; Probably domestic trouble.

1. It was not a family dispute.; It was not a domestic quarrel.

1. If it were a family dispute; If there's a family feud

1. If it were a family dispute; If there is a family dispute

1. If/when there's a family dispute; If/when a domestic quarrel happens