字幕 じまく ばんです
jimakubandesu

Noun
Desu Copula

The polite form of 字幕版

1. Subtitled version; Polite version

Polite