元本割れ - gamponware | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

元本がんぽん割われじゃない

gamponwarejanai

The negative form

1. Not a loss of principal.; Not breaking even.

Noun

#166009

元本がんぽん割われだった

gamponwaredatta

The past form

1. Principal loss occurred.; It was a loss of principal.

Noun

#162014

元本がんぽん割われで

gamponwarede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Loss of principal; Breaking even or losing money (on an investment)

Noun

#161351

元本がんぽん割われの

gamponwareno

Attributive form: modifies a following noun

1. Principal loss; At a loss (financially)

Noun

#160213

元本がんぽん割われじゃありません

gamponwarejārimasen

The polite negative form

1. Not a loss of principal.; Not operating at a loss.

Noun

#167041

元本がんぽん割われじゃないです

gamponwarejanaidesu

The polite negative form

1. Not a loss of principal.; Not losing money.

Noun

#160260

元本がんぽん割われでした

gamponwaredeshita

The polite past form

1. Principal loss occurred.; It was a loss on principal.

Noun

#167608

元本がんぽん割われです

gamponwaredesu

The polite form

1. Loss of principal.; Breaking even is impossible.

Noun

#167770

元本がんぽん割われではありません

gamponwaredewārimasen

The polite negative form

1. It is not a loss of principal.; It is not a loss on the investment.

Noun

#162385

Common 6 items

元本がんぽん割われじゃなかった

gamponwarejanakatta

The past negative form

1. Not a loss of principal.; Wasn't at a loss.

Noun

#168948

元本がんぽん割われだろう

gan pon waredarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely a loss of principal.; Probably losing money.

Noun

#168915

元本がんぽん割われじゃありませんでした

gamponwarejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not at a loss.; Did not lose principal.

Noun

#166958

元本がんぽん割われじゃなかったです

gamponwarejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a loss of principal.; Didn't break even.

Noun

#165853

元本がんぽん割われでしょう

gan pon waredeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Likely a loss of principal.; Probably a loss.

Noun

#160300

元本がんぽん割われではありませんでした

gamponwaredewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a loss of principal.; It had not broken even.

Noun

#165712

Advanced 3 items

元本がんぽん割われだったら

gamponwaredattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If the principal is lost; When the principal is lost

Noun

#164568

元本がんぽん割われであれば

gamponwaredeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If the principal is lost; If the principal is impaired

Noun

#162005

元本がんぽん割われなら

gamponwarenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If the principal is lost; When the principal is lost

Noun

#169482

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.