みず うお
mizuo eta uo

Noun
Idiomatic Expression

1. someone who is in their element; fish that has found water — literal

テニスのことになると彼女 かのじょ みず さかなのようだ。
tenisuno kotoni naruto kanojowa mizuo eta sakanano yōda.
She is in her element when it comes to tennis.