暑 あつさしのぎ

atsusa shinogi

1. Not for beating the heat.; Not to cool down.

1. Was a way to beat the heat.; Was for cooling off.

1. To cope with the heat; As a way to beat the heat

1. Cooling; For heat relief

1. It's not just to beat the heat.; It's not simply for cooling off.

1. It's not to beat the heat.; It's not for cooling off.

1. It was to beat the heat.; It was for cooling off.

1. Cooling off; A way to beat the heat

1. It is not just to beat the heat.; It's not simply for cooling off.

1. Wasn't a way to beat the heat.; Wasn't cooling off.

1. Probably to beat the heat.

1. It wasn't to beat the heat.; It wasn't just for cooling off.

1. Wasn't cooling off.; Wasn't trying to beat the heat.

1. Probably to beat the heat.

1. It was not for cooling off.; It wasn't just to beat the heat.

1. If/when it comes to dealing with the heat; If/when trying to beat the heat

1. If it's to beat the heat; If to cope with the heat

1. If/when dealing with the heat; If/when it comes to cooling off