絶対奪格 ぜったいだっかく

zettaida' kaku

1. Not absolute genitive.; Not accusative.

1. Was absolutely in the ablative.

1. Absolutely possessive.; Absolutely stripping.

1. Absolute genitive.; Possessive.

1. Not in the ablative.; Not an ablative case.

1. It's not absolutely genitive.; It's not definitely in the genitive case.

1. Was absolutely deprived.; Was absolutely taken away.

1. Absolutely possessive.; Definitely genitive.

1. It is not in the ablative case.; It is not an ablative.

1. Wasn't in the ablative.; Wasn't absolutely in the ablative.

1. Probably absolute possession.; Probably certain victory.

1. Was not in the ablative case.; Was not being deprived.

1. Wasn't the dative.; Wasn't in the dative case.

1. Probably winning.; Most likely winning.

1. Was not in the ablative case.; Was not absolutely in the ablative.

1. If/when absolutely deprived of case…; If/when in absolute loss of case…

1. If absolutely deprived of rank; If stripped of rank absolutely

1. If/when absolutely deprived of case; If/when absolutely in the ablative