あたり鉢 です
ataribachidesu
1. A chance encounter.; A collision.
Noun
#516953
1. A chance encounter.; A collision.
1. (earthenware) mortar (for grinding)
1. If/when we meet by chance; If/when we happen to encounter each other
1. Not a head-on collision.; Not a direct hit.
1. Probably a hit.; Probably right.
1. If/when we met by chance; If/when we happened to meet
1. It is not as you expect.; It's not what you think.
1. Probably a hit.; Probably a match.
1. Was not a chance encounter.; Was not a coincidence.
1. Wasn't a collision.; Wasn't a close call.