あてなき旅なら - Search Results | eevy Japanese Dictionary

あてなき旅たびなら

atenaki tabinara

1. If/when aimless travel…; If/when a journey without destination…

Noun

度たびに

tabini

1. each time; every time

★ Common

Adverb

#2106

国内こくない

kokunai

1. internal; domestic

★ Common

Noun

#3326

仕方しかたない

shikatanai

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable

+ 3 additional meanings

★ Common

Adjective

#3840

勿体もったいない

mottainai

1. wasteful; a waste

2. too good; more than one deserves

3. impious; profane

★ Common

Adjective

#4598

端はしたない

hashita nai

1. improper; immodest

★ Common

Adjective

#5017

危あぶない

abunai

1. dangerous; risky

2. in danger; in jeopardy

+ 3 additional meanings

★ Common

Adjective

#5739

車内しゃない

shanai

1. inside a car (train, bus, etc.)

★ Common

Noun

#6560

泣なき声ごえ

nakigoe

1. cry (e.g. of a baby); sob

2. tearful voice; weepy voice

★ Common

Noun

#8645

失うしなう

ushinau

1. to lose

2. to miss (a chance, opportunity)

+ 2 additional meanings

★ Common

Verb

#8784

Search: "あてなき旅なら"