けんもほろろだった
kemmohororodatta
1. Was unreliable.; Was shaky.
Adjective
#72131
1. Was unreliable.; Was shaky.
1. curt; blunt
1. If/when utterly ruined/defeated; If/when completely hopeless
1. Was not at all well.; Was not in good condition.
1. If/when easily angered; If/when quick-tempered
1. Probably; Likely
1. Was not at all well.; Was not in good health.
1. It's a bit fragmented, but closest translation:;
1. Was unreliable.; Was evasive.
1. Not at all.; Certainly not.