たすき掛 けでしょう
tasukigakedeshō
1. Probably overlapping.; Probably criss-cross.
Noun
#107844
1. Probably overlapping.; Probably criss-cross.
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
1. Probably; Likely
1. Probably; Likely
1. Probably.; It seems likely.
1. If/when crossed (as in a criss-cross pattern); If it were crossed (as in a criss-cross pattern)
1. It wasn't crossed.; It wasn't a criss-cross pattern.
1. Was not crossed (like a sash).; Was not arranged diagonally.
1. Wasn't crossed.; Wasn't diagonally crossed.